Skip to main content

Conheça o Livro “Destiny Grimoire Anthology”

Olá Guardião!

Você já conhece o Grimório de Destiny? Não estou falando das cartas do primeiro jogo, e sim do livro, Destiny Grimoire Anthology. Quer saber mais? Explico tudo aqui nesse artigo, com direito a vídeo.

Produto para os Fãs

Se você joga Destiny 2, sabe que é preciso dedicação, pois mesmo sendo divertido repetir certas atividades para conseguir completar um contrato ou evento é cansativo. A companhia de amigos, um grupo ou clã, faz a diferença, apesar de ser possível aproveitar sozinho.

Apesar disso, tem muita gente que vai além, e acompanha a história de Destiny, seja lendo tudo que existe no jogo ou buscando informações em grupos, vídeos e artigos. Para essa pessoas foi criado a versão física do Grimório. Veja o vídeo abaixo e entenda o que é o produto vendido pela Bungie.

Grimório e sua importância

Para os recém chegados ao universo da Bungie, o Grimório reunia todas as histórias contadas no universo de Destiny, através de cartas obtidas no jogo. Esse sistema existiu no Destiny 1, e foi extinto, dando lugar as histórias que acompanham os itens. Logo depois isso foi atualizado para o formato de Triunfos.

O Grimório era controverso por dois motivos: por ser necessário acessar o site da Bungie pela internet, a história dentro do jogo parecia vazia e pequena; e porque os jogadores que tinham uma pontuação baixa no grimório eram considerados “noobs”. De qualquer forma, é a partir do Grimório que toda a história de Destiny foi desenvolvida aos poucos, e evoluiu de forma positiva.

Lançamento em livro

No ano passado, a Bungie lançou a versão de parte do Grimório, impressa e com um tratamento premium. O livro era vendido apenas o site da Bungie, mas logo começou a ser vendido pela Amazon. O livro não foi traduzido para o Português, porém não é caro e a entrega não demora. Caso lhe interesse, veja esse link da Amazon.

O livro intitulado “Destiny: Grimoire Anthology – Volume I ‘Dark Mirror'”; contém quatro capítulos importantes do lore do jogo. Começamos pelo “Livro do Desalento”, que fala da Colméia e dos Possuídos; depois “O Fardo da Luz”, através das jornadas da arma “Última Palavra”.

Então chegamos ao capítulo “Além das Sombras”, onde descobrimos mais sobre os Dredgen Yor e a arma “Espinho”. Por último, um capitulo curto porém não menos importante, “Uma Vaga”. Todos esse conhecimento está sendo utilizado na história principal de Destiny 2, e por isso o livro é muito interessante para os fãs do jogo.

Leia a tradução do Livro aqui no Confluxo

Pensando nos jogadores que tem interesse mas não tem condições de adquirir o livro, ou não compreendem bem o Inglês para ler sozinho, decidimos traduzir todas as páginas aos poucos e publicar como artigos distintos aqui no Confluxo.

Portanto, para acompanhar, nos siga nas redes sociais Facebook e Twitter. Fique ligado aqui no nosso site também, e comente as publicações. Compartilhe com os seus companheiros Guardiões. Quanto mais essas informações chegarem aos jogadores, mais gente interessada em Destiny 2 vai existir.

As páginas devem ser publicadas e traduzidas todos os dias úteis da semana, até o seu final. Para começar, abaixo você pode ler as páginas de Introdução e Prefácio do Grimório.

GRIMOIRE ANTHOLOGY – VOLUME I “DARK MIRROR”

Universo de Destiny foi criado pela Bungie

Para a nossa comunidade,

Vocês se tornaram os personagens principais nas histórias que contamos. Vocês preencheram nossos mundos com sua luz e amizade. Obrigado pela sua paixão pelos nossos jogos e uns pelos outros. Acima de tudo, obrigado à você por jogar.

Prefácio

“As histórias falam de uma Era Dourada, há muito tempo atrás, quando a nossa civilização expandiu o sistema. Foi uma época brilhante e de esperança, porém ela não durou…”

Com estas poucas palavras, as primeiras e delicadas sementes de um universo foram semeadas. Muitas mãos já começavam a nutrir as ideias primordiais e formaram o fundamento de um mundo; muitas, muitas mais chegariam logo para se doar à tarefa de cuidar do que se tornaria um vasto e variado jardim de histórias, e nomes e lugares florescendo além do fundamento. Alguns cresceram e buscaram a luz, desabrocharam, e como criações humanas costumam fazer, muitos dos nossos mitos e monumentos mundiais acabam em ruínas.

E agora, aqui está você em meio a milhares de rosas radiantes e caminhos arruinados. Dentro desta antologia existe uma seleção de vozes – os personagens ficcionais, porém muito vivos que testemunharam todo o colapso de uma era, ainda assim incentivados e esforçados moldaram um futuro ao seu desenho próprio.

Esses contos, também, são apenas o começo. Enquanto você lê, deverá detectar que mais milhares de histórias ainda estão por vir, dormentes, escondidas profundamente dentro desse solo fértil. Eles vão sussurrar e agarrar e se atrever a enraizar na sua imaginação – para inspirar você não só com o que é revelado e implícito por essas palavras, essas páginas, esse trabalho, mas para permitir você imaginar o que ainda irá emergir. Toda nova revelação deve ela própria uma semente a ser semeada, nutrida, e cuidada na formação dos mundos que vão surgir.

– Bungie

Introdução

Eu sempre senti que esse mundo continha segredos, histórias esquecidas esperando para ser descobertas. Contudo, como vários jogadores, primeiro eu ignorei essa sensação, e apenas busquei meu preciosos espólios. Era apenas depois do meu cofre estar cheio, e meus inimigos derrotados que eu me perguntei por quê; por que eu estou fazendo isso?

Então isto começou. Eu li os diários dos meus inimigos vencidos, as memórias de um Fantasma moribundo, as gravuras no tambor de uma arma, e percebi que existe muito mais sobre esse mundo. Eu me tornei não só um jogador mas também um contador de histórias, um cronista da história de Destiny, infundindo minhas descobertas com minhas próprias perspectivas e interpretações. Armas não mais são apenas armas, armaduras não mais são apenas armaduras, e inimigos não são apenas alvos. Entendendo o folclore de Destiny complementa e aprimora a forma de jogar. Puxar o gatilho agora tem peso, foguetes uivaram com o sacrifício de Guardiões caídos.

Eu não fui o primeiro, e não serei o último. Muitos outros tem se inspirado pelas histórias e ficção de Destiny, remendando juntos fragmentos do Universo Destiny da sua própria maneira. Algumas histórias estão escondidas, deturpadas, enganosas, e ainda assim ferozmente debatidas. Esta Antologia não serve para resolver essas disputas mas, em vez disso, seduzi-lo a se juntar a conversa.

Destiny Grimoire Anthology, Volume I: Dark Mirror, é sobre o seu caminho como um Guardião e a assombração pela tentação da Treva. A coleção de registros de folclore que seguem te desafia a ver este mundo por perspectivas diferentes: a dos vencidos, dos corrompidos, dos estilhaçados. Isto não representa tudo, mas apresenta uma melhor versão dos eventos contados por vários personagens, através de vários olhos.

Decidir a verdade é com você.

De,

um colega Guardião.

omegawpnx

Guardião renascido em 23 de Julho de 2014 (Beta). Primeira versão é Exo Arcano; hoje é Titã/Desperto. Sua simulação Vex é encontrada no Xbox.